Побратимы

      Я был в классе пятом-шестом, сидел дома и вслух читал текст
<Города-побратимы> на французском. Дедушка лежал на диване в полудреме.
     Вдруг дедушка решил заняться воспитанием ребенка и проявил участие во мне:
-- А что это ты читаешь?
-- Это текст о городах-побратимах Одессы. - Дедушка заинтересовался:
-- Ну и какие у нас города-побратимы?
-- Ванкувер, - начал я, -Марсель, Осло, Ливерпуль, Генуя, Иокогама:
-- Пожди, подожди. Что ты сейчас сказал?
-- Иокогама.
-- Ты смотри, - задумался дедушка. - Я их бомбил в 45-м, а они нам теперь
побратимы.